平成27年度 入学式のご案内

平成27年3月2日

新入学児童生徒の保護者の皆様へ

天津日本人学校

校 長   木内 啓次

 

 

平成27年度 入学式のご案内

 

天津にも春の足音が近づいて参りました。新入学を迎えられる保護者の皆様方におかれましてはいかがお過ごしでしょうか。

さて,平成27年度入学式につきましてご案内させていただきますのでご準備よろしくお願いいたします。

 

1 期 日   平成27年4月13日(月)

 

2 場 所   天津日本人学校 体育館

3 日 程   受付    9:10~9:30

9:30までに教室にお入りください。「誓いの言葉」の練習を

式の前に行います。

入学式  10:00~11:15

記念写真 11:20

下校   11:45

4 その他   ※ 教科書等配付物がありますので手さげ袋をご持参してください。

※ 式終了後,写真撮影(児童生徒及び保護者)を行います。

※ 入学に関しまして質問等ございましたら,ご遠慮なく天津日本人学校までお問い合わせください。

天津日本人学校 TEL 022-8882-9752

E-mail:jstj@tensinjs.net

2015年3月3日

平成27年度4月 新・転入学説明会要項

平成27年度4月

新・転入学説明会要項

 

日   時 平成27年4月6日月曜日 9時30分-12時00分

場   所   天津日本人学校 会議室

参加対象者 平成27年度入学・編入学予定児童とその保護者

会の流れ 入学希望者の個人面接と手続き説明及校舎見学(希望者)を行う。

<日 程>

○受付   9:15~ 9:30

○説明会  9:30~10:10

・校長挨拶

・学校概要説明

・授業料について

・保護者会について

○面接 10:15~

・校長と家族との面接

・面接後に学校内の見学

 

※ 参加申込について

当日の面接対象者名簿を作成するため、参加の申込みを頂きたいと存じます。

以下の様式で,メールでご連絡下さい。

 

----------------------------------

<様式>

○平成27年4月6日の説明及び面接会に参加いたします。

○保護者氏名

○編入学学年

○児童生徒氏名

○転入学予定日

 

2015年1月20日

NHK『100万人の花は咲く』に天津日本人学校が歌う歌が投稿されました。

震災復興ソングの「花は咲く」を天津日本人学校の児童生徒有志のメンバーが歌いました。

NHKミュージックビデオ投稿の募集に応募し、このたびNHKのサイトに投稿されました。

全校児童生徒に呼びかけたところ、およそ100名の子どもたちが集まりました。

連日練習を重ね、9月23日に緊張感漂う玄関ロビー本番収録を行いました。

玄関ロビーには、子どもたちのきれいな歌声が響き渡りました。ミュージックビデオは、

同じく投稿した個人や団体の歌とつなぎ合わされており、天津日本人学校は、

1分06秒から登場します。ぜひ、ご覧ください。

下記にURLを貼っておきますので、こちらからお入りください。

http://www.nhk.or.jp/ashita/hanaboshu/video/20141225_4.html#video

2015年1月6日

平成27年度入学説明会(新1年生)のお知らせ

平成26年11月1日

平成27年度小学校新入学予定児童の保護者様

 

天津日本人学校

校長 木内啓次

 

平成27年度入学説明会(新1年生)のご案内

 

見出しの件につきまして、下記のように開催しますのでご参加をお願いいたします。

 

 

1 期 日 平成27年2月13日(金)13:40~16:40

2 対 象

天津在住で平成27年4月より本校小学部1年生に入学予定者(本人及び保護者)

※事前に参加申込が必要です。

3時程(予定)

13:20~13:35 受付

13:40~14:25 現1年生との交流会

13:45~14:20 保護者説明会(交流会と並行して行う)

14:20~14:30 休憩

14:30~16:40 面談及び校舎見学

4 備考

(1)入学予定者の面接を行います。当日受付の際に同封の入学申込書及び入学予定者のパスポートのコピー(国籍及び居留証の部分)を提出願います。

(2)説明会の円滑な進行のために,同封の説明資料を予めご覧おき願います。

資料は当日持参ください。また、説明資料の中の「入学・編入学の準備品」については特段のご配慮をお願いいたします。

(3)入学予定者で日本での「就学時検診」を受けた方は、結果を記載した診断票を持参してください。

5 その他  ご質問等がありましたら、Eメールでお問い合わせ下さい。

6 参加申込  (1月末日までに次の内容でメールまたはFaxでお願いいたします。)

○入学予定者 氏名(よみがな)

○生年月日

○保護者氏名

○連絡先

○在籍幼稚園名

天津日本人学校 E-mail: jstj@tensinjs.net 

FAX:022-8882-9750

2014年10月24日

平成26年度 3学期編入学説明会のお知らせ

平成26年10月1日

平成26年度第3学期

編入学予定児童生徒の保護者様

 

天津日本人学校

校長 木内啓次

 

平成26年度 3学期編入学説明会のお知らせ

 

次のように開催しますので、ご参加をお願いいたします。

1 期 日 平成27年1月6日(火)14:00~

2 対 象

平成26年度3学期より本校に編入学を予定されている方(本人及び保護者)

3日 程

13:30~14:00 受付

14:00~14:30 学校概要説明及び編入学に関わる手続き説明

14:40~      校長との面接

 

4 留意点

○編入学予児童生徒本人のパスポートのコピー(国籍、居留許可)を提出願います。

○日本の学校から「転学関係書類」の交付を受けた方は持参してください。

 

5 その他  ご質問等がありましたら、Eメール等でお問い合わせ下さい。

 

6 参加申込  (12月19日までに次の内容でメールまたはFaxでお願いいたします。)

○編入学予定者 氏名(よみがな)

○生年月日

○参加保護者氏名

○連絡先

○在籍(卒業)学校園名

 

天津日本人学校 Mail: jstj@tensinjs.net

FAX:(+86)22-8882-9750

 

2014年9月25日

平成26年度8月編入学説明会のお知らせ

 平成26年6月3日

 平成26年度第2学期

  編入学予定児童生徒の保護者様

                                                          天津日本人学校

                                                           校長 木内啓次

 

平成26年度8月編入学説明会のお知らせ

 

次のように開催しますので、ご参加をお願いいたします。

1 期 日 平成26年8月18日(月)14:00~16:00(予定)

 

2 対 象

平成26年2学期より本校に編入学を予定されている方(本人及び保護者)

 

3  時  程(予定)

13:40~13:55 受付

14:00~14:45 学校概要・編入学に関わる手続き説明

14:50~16:00 面接(本人と保護者 5分程度)

○面接後に学校内の見学をし、ご帰宅いただきます。

 

4 備考

○編入学(転入学)予定者の面接を行います。受付の際に、編入学予定児童生徒本人のパスポートのコピー(国籍部分)を提出願います。

○日本の学校から「転学関係書類」の交付を受けた方は持参してください。

 

5 その他  ご質問等がありましたら、Eメール等でお問い合わせ下さい。

 

6 参加申込  (8月4日までに次の内容でメールまたはFaxでお願いいたします。)

・編入学予定者 氏名(よみがな)

・生年月日

・編入学年

・参加保護者氏名

・連絡先

・在籍(卒業)学校園名

天津日本人学校 Mail: jstj@tensinjs.net

FAX:(+86)22-8882-9750

2014年6月3日

天津日本人学校運動会就学前幼児(3歳以上)種目参加のご案内

平成26年5月5日

就学前幼児保護者 様

天津日本人学校

校長 木内 啓次

天津日本人学校運動会就学前幼児(3歳以上)種目参加のご案内

 

陽春の候、皆様にはますますご健勝のことと存じます。本校の運動会に向けて、子どもたちは、各種目や応援練習に励んでいます。

さて、運動会では毎年就学前幼児(3歳以上)を対象にした種目を行っています。今年も次のとおり計画しておりますので、該当の場合にはお子さまに参加していただきたくご案内いたします。

1 日 時

平成26年6月7日(土)

9:10 開 会

14:20 終了予定

(就学前幼児種目の予定開始時刻  11:00)

*ただし,プログラムの進行により早まることもございます。

2 場所

〒300350 天津市津南区双港鎮微山南路28号楼 天津日本人学校

電話:022-8882-9751 ファックス:022-8882-9750

e-mail:jstj@tensinjs.net

 

3 就学前幼児種目内容

お子様と保護者が一緒に走る簡単な競技です。当日は係が説明しますので、放送が入りましたら入場門へ親子おそろいでお集まりください。

 

4 その他

入門の際は、入退門許可書を保安員にご提示ください。運動会当日は、安全対策として入場される方に臨時許可証をご持参頂くことになります。

 

5 雨天の場合

雨天の場合は、7日(土)は通常授業日とし、8日(日)に順延いたします。

順延等の情報は、本校保護者のご友人にお問い合わせ下さい。本校保護者には学校から連絡網等で順延の場合には連絡いたします。

*当日の朝,学校に直接問い合わせすることはご遠慮下さい。

2014年5月5日

平成26年度実用英語技能検定についてのお知らせ

実用英語技能検定(英検)受検希望者 様

平成26年4月18日

天津日本人学校

校長 木内啓次

担当 中村 亨

 

平成26年度実用英語技能検定の団体申込について

 

春暖の候、皆様方にはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。また、日頃より本校の教育活動に格別のご理解、ご協力を賜り厚くお礼申し上げます。

さて、海外の日本人学校本校が、英検の受検準会場に指定されるためには、団体受検認可を受ける必要があります。そのためには、10名以上の申し込みが条件となります。受検を希望される場合は、下記の要件を読み、別紙の受検案内の「学校・団体内専用英検申込用紙」に必要事項を記入し、検定料と一緒に校内の締め切り日までに、担当者まで提出して下さい。なお、受検者が10名に満たない場合には、申込をいただいても受検できない場合がありますので、ご了承下さい。

 

 

1 試験日程

第1回検定

校内申込締切5月9日(金)

一次試験6月6日(金) 二次試験7月6日(日)

第2回検定

校内申込締切9月11日(木)

一次試験10月11日(土) 二次試験11月9日(日)

第3回検定

校内申込締切12月12日(金)

一次試験1月24日(土) ※二次試験は春節中により実施いたしません。

 

2 案内方法  天津日本人学校内のポスター掲示とホームページ上にてお知らせ

 

3 受検資格  天津在住の日本人

 

4 その他

 

・お問い合わせは、担当者(中村 亨)までお願いいたします。

・10名以上の申し込みがない場合は、試験の実施はありません。

・準会場での実施級は、2級から5級です。1級、準1級は本会場での受検のみとなります。

・天津日本人学校を準会場として実施する英検では、受検教室設置の都合上、ダブル受検の受付はしていません。

・天津日本人学校の保護者、児童生徒以外で受検を希望する場合は、本校関係者を通して案内文書等の受け取り

を行うか、来校して受け取りを行ってください。なお、申し込みに関しては、英語検定協会ホームページ上の

・申込用紙は記入漏れがないよう注意してください。

・受検希望者は、当日志願票に、郵便番号、住所、電話番号、生年月日、公的身分証明書で表記される氏名がき

ちんと書けるよう、事前に準備をしてきてください。

・本校関係者以外の受検者やその保護者は、パスポート等公的身分証明書を提示し、受検者名簿の確認を受けて

から学校へ入ってください。

2014年4月18日